Chabela Jú

Mimesis & decolonialidad

La Chabela Jú, o Moronka, es una representación creada por los Ixiles para resistir y desafiar el proceso de colonización del que han sido objeto por más de quinientos años. Este performance fue perseguido y casi desaparece en los años de la tierra arrasada y el genocidio. Su naturaleza paródica fue considerada por el Estado de Guatemala como una  amenaza latente. Dejó de practicarse hasta hace muy poco tiempo, cuando un grupo de jóvenes (mayoritariamente mujeres) inició un proceso de investigación y reconstrucción de la memoria de los y las abuelas. Así, el equipo de investigadoras Ixiles se dedicó durante un buen tiempo a trabajar junto a los mayores para revivir no solo la narrativa, sino re-ensamblar y actualizar la materialidad cultural que la posibilita. Reescribieron los diálogos, actualizaron los chistes, aprendieron formas contemporáneas de actuación, danza, fabricaron las máscaras y varios instrumentos musicales. En septiembre de 2016, se realizó una colaboración entre los miembros del equipo de documentación y los participantes de la obra para registrar la adaptación contemporánea. A continuación se presentan algunos de resultados de ese proceso.


Ir al Teaser
Ir a la galería de fotos
Video-Entrevistas

Los Abuelos de Ilom

Next Project

See More